2018年 09月 18日 ( 1 )

2018年 09月 18日

ほける

e0033229_12241662.jpg
あなたは「ほける」という言葉をご存知ですか?。
間違えないでください、「ほ」に濁点はつきませんよ。

群馬県西部の方言で、植物が元気に育って茂ることを言います。主に農作物のことを言うときに使います。

例えば、葉っぱが青々と茂って元気に育った野菜畑の耕作主に、近所のおじさんが
「ここんちの菜っ葉はよくほけてるのぉ」と言って褒める。「あぁ、ことしゃぁこやしぃ(肥料)ちっと変えてみたんさぁ、そしたらその方がいいんげだぃのぉ」

いろんな方言が出てきたが、ほけるは、通常は作物の出来栄えの誉め言葉だ。

でも、うちの庭のプランターの中のオキザリスの葉っぱは、「よくほけている」でもこの場合は、「どうも葉っぱばっかほけちまって、花が出てきねぇでずでぇだめだい」ということになってこの場合は決して誉め言葉にはならない。

e0033229_12004252.jpg

花はいつもよりちいせぇし葉っぱはこんなでっけぇんだものさぁ。
e0033229_12064246.jpg

出てきた言葉は群馬県の方言、すなわち上州弁です。

方言談義はこれくらいにして、我が家のオキザリス・ボーウィーはこんな状態です。
この方言でいえば、葉っぱがよくほけています。本来は花が見たいのですが、その花が葉っぱに負けてしまっているみたいです。
花は遠慮がちに地べたを這うように咲いています。 

再掲画像  
e0033229_12004252.jpg
葉っぱばっかほけちまって
観葉植物だったら葉っぱがほければ見栄えもするかもしれませんが・・・・ところが我が家の観葉植物は今一生懸命花を咲かせています。
紫蘇と同じような花を咲かせるコリウス
e0033229_11594212.jpg

どうなっちゃってるんでしょうか。

なかなか思うようにゃぁいがねぇもんだいねぇ。


e0033229_11534983.png

by yo-shi2005 | 2018-09-18 20:05 | 花日記 | Trackback | Comments(0)


富士山を崇め、滝に魅せられ、花を育てるのが大好き。こんなひとが書くブログです。


by よし

プロフィールを見る
画像一覧
通知を受け取る


群馬ブログは・
 
⇒ こちらで

以前の記事

2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
more...

検索

ファン

画像一覧